這首歌是泰國天團的天團 Bodyslam 今天剛發的新歌,說真的以我的程度,太難翻譯了吧!!!但我還是儘量把它做好了!!希望你們看得懂~不要說很難理解,泰文歌詞也不簡單,我用了最簡單的詞來翻譯(因為我只能寫簡單的)哈哈哈,來聽聽吧~我覺得很不錯喔,我喜歡~下次會來寫寫看他們的團,這次先這樣,時間很少,掰掰~
我有寫過主唱跑步的故事,誰還沒看,可以讀讀看,感動!
https://www.facebook.com/…/a.170761603735…/170363770442444/…
https://www.facebook.com/mrtaihua/posts/170363097109178
我是誰
It’s who we are from the stars 是誰安排讓我們相信天上的星星
It’s who we are from the stars 是好是壞,可以讓我們自己選嗎?
曾經有人有夢想,想變成鳥,想在天上飛,今天已經完成了
看望著月亮誰說多遙遠,最後還是有人上去到
我們追求著到底是什麼?只是呼吸
還是追求了為了什麼?
我們追求著到底是什麼?還是到最後一秒還是在尋找生存的意義
It’s who we are from the stars 寫著命運前往夢想走去
It’s who we are from the stars 是好是壞,可以讓我們自己選嗎?
世界黑暗,夜晚冷漠
但另一半還擁有著愛、夢想,指標讓心平靜下來
明天會怎麼樣還是不怕,還是要往前走
即使很遙遠還是不會放棄
明天會怎麼樣還是不怕,即使這樣
還是會認真去過
It’s who we are from the stars 寫著命運前往夢想走去
It’s who we are from the stars 是好是壞,到底是誰決定
who we are 選我們要的
who we are 我們自己決定,命運要自己寫,不害怕
who we are 這樣才會有意義
who we are 就這一次,相信自己內心的聲音
It’s who we are from the stars 寫著命運前往夢想走去
It’s who we are from the stars 是好是壞,可以讓我們自己選嗎?
who we are 就這一次
who we are 是好是壞,可以讓我們自己選嗎?
#泰華推歌